Gran Canaria

Klokken til Triana i Las Palmas

Hvordan begynte den lange stillstanden til Trianas klokke?

Den første og lengste inaktiviteten til denne klokken startet i 1965 og varte til 1990. Da tok Armando Bordes Martín, med tillatelse fra eieren Gertrudes Pflüger, initiativet til å sette klokken i drift igjen. Han henvendte seg til Jacobo González Velázquez, bosatt i Santa Brígida og en kjent “handyman” som tidligere hadde reparert en klokke i Heredad de Aguas. González meldte seg frivillig til å gjenopprette klokken.

Round clock on Calle Mayor de Triana in capital Las Palmas on Gran Canaria
Døgnet rundt på Calle Mayor de Triana i hovedstaden Las Palmas på Gran Canaria

Det året ble klokken demontert og gjennomgikk intensive reparasjoner i tolv måneder. Den 27. juni 1991 ble klokken installert på nytt i Triana og begynte å markere tiden igjen i en festlig seremoni. Luis García de Vegueta, Armando Bordes Martín og eieren uttrykte sin takknemlighet til Jacobo González, som hadde reparert klokken da den egentlig var “Ripe for Scrap”.

Hvorfor stoppet klokken til Triana igjen?

Den andre, og det ser ut til, siste stillstanden skjedde for rundt ti til tolv år siden. Etter nedleggelsen av klokkebutikken ble det tilsynelatende ikke gjort noen gode avtaler med eierne av bygget. Dette førte til at Pflügers arvinger bestemte seg for å koble fra klokken og ta med seg bestefarklokken, som var avgjørende for at den skulle fungere. Klokken stoppet på tolv timer og to minutter på en dag ingen husker.

Som med dampbåten «La Palma», som ble tilbudt kommunen på den tiden, men ble ignorert og til slutt flyttet til Tenerife, tilbød Pflügers arvinger klokken til byen. De foreslo å donere klokken, under forutsetning av at kommunen skulle ta ansvar for vedlikeholdet. Det kom imidlertid ingen respons.

Ifølge Jacobo González er det umulig for klokken å fungere igjen med den originale, utdaterte mekanismen den startet med tidlig på 1900-tallet. Han mener at hvis en institusjon som Cabildo, kommunen eller handelskammeret bestemmer seg for å gjenopprette klokken, vil kostnadene være minimale gitt dens eldgamle verdi og kulturelle betydning.

Hvor mye koster restaureringen av Trianas klokke?

The historic clock of Triana
The historic clock of Triana

For noen år siden forhørte González spesialiserte selskaper og sendte en enkel mekanisk modell til Pepe Macías. Den estimerte kostnaden for å installere denne mekanismen i klokken var mindre enn tusen euro på den tiden. Trianas klokke, en autentisk relikvie (se illustrasjon fra 1928 da den hang på sin nåværende plassering), står imidlertid i fare for riving hvis det ikke blir gjort raskt.

Hvorfor er det viktig å bevare Trianas klokke?

Triana-klokken representerer en viktig del av kulturarven i Las Palmas de Gran Canaria. Restaurering og bevaring av klokken er ikke bare en hyllest til byens historie, men også et verdifullt tilskudd til turist- og kulturlandskapet.

La oss håpe at noen myndigheter bestemmer seg for å redde denne historiske klokken og la den beholde sin rettmessige plass i Triana.

Del dine erfaringer og forslag om Trianas klokke!

Hvis du har mer informasjon eller bilder av Triana-klokken, vil vi gjerne høre om dine opplevelser og anbefalinger! Din innsikt hjelper oss med å holde turistsiden vår oppdatert og forbedre den. Enten du har oppdaget en skjult perle, funnet en fantastisk restaurant eller har tips til andre reisende, er din tilbakemelding uvurderlig. Del dine erfaringer og forslag med oss på verschueren.eddy@gmail.com og hjelp andre med å få mest mulig ut av besøket på denne vakre øya. Sammen skal vi lage den ultimate guiden til Gran Canaria!